While English makes limited use of diacritical marks, a number of the world’s languages employ the Latin alphabet augmented with such marks to represent specific phonetic distinctions. Familiar examples may include the tilde in ñ…